Animales fantásticos y Quidditch

No hay duda de que el fandom que se encuentra atrás de Harry Potter es una generación completa y puede que incluso más. Para alegría de muchos entre los que me incluyo y para desgracia de otros que ya estaban hartos, Warner viene a quedarse con más dinero nuestro.

Esto llevando al cine un guión de Rowling basado posiblemente en la vida de Newt Sacamander , sí el autor ficticio del libro de texto : Animales Fantásticos y donde encontrarlos.  

Si, lo sé, suena extraño ¿Cómo adaptarán un libro de texto? Yo supongo que será la  vida de Newt , y que nos podrán mostrar el como encontró cada uno de los animales que describe en el libro ¿Por qué? ¡Por qué son fantásticos! De verdad y sirve mucho para entretener a niños pequeños. Comprobado.

Este librito es super corto y te describe muchos tipos de animales, desde donde los encuentras, como los puedes distinguir, su grado de peligrosidad y algunos incluyen bonitos dibujos. Una de sus mayores curiosidades si tienes suerte es tener la “copia” del libro de texto de Harry.

Sí, hay dos versiones una clásica que aparece como un libro de texto normal en color café y otro rojo, que es el de Harry y está lleno de anotaciones realizadas por Harry Ron y Hermione e incluye un prólogo de Dumbledore.

Y en cuanto al Quidditch ¿Por qué lo mencionó?

Muchos se preguntan cómo es que existen eventos como el World Cup de Quidditch en el que México participa y no le va tan mal como en el futbol  y semejantes, pues el libro de Quidditch a través de los tiempos  del autor ficticio Kennilworth Whisp puede que sea  la respuesta a esa interrogante.

Es al igual que el otro un librito muy corto pero instructivo que también viene en dos tomos, el original que parece un libro sacado de la biblioteca de Hogwarts con todo y lista de alumnos que lo sacaron de la biblioteca, y uno posterior en verde, pero en ambos habla sobre toda la historia de este deporte mágico inventado por Rowling para el mundo de Harry Potter, que dicho sea de paso es el único universo fantástico que tiene algo parecido. 

Y claro, los fans en su intento de disfrutar lo que más les gusta y convivir, se las idean para adaptar todas las reglas que este tomo contiene y llevarlas a la realidad.

¿Por qué te hablo de estos dos libros juntos?

Es sencillo, son libros pequeños y relativamente baratos en sus segundas ediciones  , pero lo importante no es que sean de Harry Potter , si no a donde se destinan las ganancias de su venta. Pensarías que paran en las arcas de Rowling pero no es así.

En el 2001 la fundación Comic Relief pidió a Rowling que escribiese un cuento corto para ellos, pero Rowling se negó alegando que no escribía bien relatos cortos y en lugar de eso les entrego estos dos pequeños libros con ilustraciones de la propia autora.

En Animales fantásticos y donde encontrarlos , Albus Dumbledore en el prólogo te explica que la editorial Obscurus que es la que se supone edita estos libros, los ha puesto a la venta en el mundo muggle con un objetivo ayudar.

Es por eso que ahora cada que alguien adquiere un tomo de cualquiera de estos, está apoyando a la fundación de Comic Relief . ¿A qué es genial? apoyas una buena cauda, adquieres un libro y te diviertes de paso , así que ya sabes si aún no lo tienes y lo deseas para saber que tipo de criaturas estarán posiblemente en esa nueva película, adquiérelo  en una librería y no en un puesto , así sabrás que tu dinero fue a parar a un buen lugar.

No habrá nuevos libros de Harry Potter

Se ha extendido por las redes sociales desde hace unas horas la supuesta noticia de que J. K. Rowling, autora de la heptalogía Harry Potter, publicaría dos libros más basados en Harry Potter en un futuro, junto con especulaciones si sería la Enciclopedia que la autora descartó en mayo de 2012 u otro libro escolar, como Animales fantásticos y dónde encontrarlos o Quidditch a través de los tiempos, basándose en la información de este video.

Muchos sitios fan aseguras que el video confirma dos nuevos libros, sin embargo, el video no dice nada de esto. A continuación la traducción de la transcripción, realizada por L8 en HarryLatino para desmentir el rumor:

¡Harry Potter aun no termina! J.K. Rowling anuncia nuevo libro. [Logotipo de “HollyScoop”] Hey, soy Andrea Feczko reportando para HollyScoop. Si pensaste que Harry Potter terminó con ‘Las Reliquias de la Muerte’, hoy es tu día de suerte. La autora J.K. Rowling anunció dos nuevos libros y finalmente lanza el muy anticipado sitio web Pottermore. ¡Capas de invisibilidad, quidditch y patronus! Si no sabes de lo que estoy hablando, hay un nuevo libro para ti. La nueva aventura pottérica de J.K. Rowling es una enciclopedia de Harry Potter que contiene todo lo que necesitas saber sobre el mundo de Harry. La autora multimillonaria también dijo que nos encantará con mas cosas de Hogwarts ya que su sitio de Pottermore finalmente abrirá al público. Ahí, los fanáticos podrán obtener información detrás de escenas, contenido adicional y jugar juegos interactivos como elegir su Casa con el Sombrero Seleccionador. Soy una Ravenclaw. [Gruñido de desaprobación] Para más noticias de último minuto, dirígete a Hollyscoop punto com. [Anuncio para bajar app de iPhone y iPad]

La supuesta noticia de los nuevos libros, es, entonces, sólo un viejo reportaje sobre la apertura de Pottermore en abril de 2012 o una fecha cercana. La confusión se origina porque el video no menciona ni una fecha y la única manera de saber que el video es antiguo es abriendo la página oficial del video.

Así que ya saben que decirle a sus conocidos si les preguntan sobre el rumor: no, no va a haber libros nuevos de Harry Potter, aunque a los fans nos rompan el corazón.

J.K. Rowling ¡Está de regreso!

Después del rotundo éxito de J.K. Rowling con  Harry Potter y todos sus agregados, está escritora británica vuelve a las andadas con una nueva novela The Casual Vacancy , en esta ocasión dirigida al publico adulto .

Mucho se ha especulado sobre este libro que sale a la venta el 27 de Septiembre del 2012 , osea mañana , justo después de la conferencia de prensa y firma de libros que la autora realizara en “Queen Elizabeth Hall de South Bank Centre” obvio en Londres, pero eso no quiere decir que no puedas adquirirlo un poquito antes, puesto que se abrió una pre-venta… el día de hoy la cual ya ha alcanzado más de un millón de “pedidos” .

 

*si no quieres spoilers salta hasta donde veas que dice “Fin de spoilers” *

Durante la promoción de este nuevo libro J.K ha dado bastantes entrevistas para diversos diarios y revistas internacionales como la publicada en  The New Yorker el día 23 de este mes donde nos llenas regalan cuatro frases que demuestran que en definitiva este no es un libro para niños pues en las primeras paginas nos mencionan …. tenemos la siguiente frase :

La piel de la parte superior de su escote irradiaba pequeñas grietas que ya no se desaparecía al descomprimir” [sus pechos]  y unas cuantas lineas más adelante… “con un dolor en su corazón… y en las bolas”  

Al parecer, en esta nota también nos revelan parte de la trama al igual que lo hizo el periódico The Guardian el día 22 de este mes, sí un día antes, lo curioso es que no se repiten… el The Guardian se menciona que este libro versa sobre las familias de Pagford una villa al oeste del Reino Unido.

Y como se había mencionado hace bastante tiempo cuando se anuncio el libro nos habla de Barry un chico de ciudad, pero.. sí hay un pero The New nos presenta a quien de verdad puede que se lleve la trama Krystal una adolescente hija de una prostituta drogadicta que ha sido violada… Ya sé eso no suena nada parecido a lo que Rowling nos acostumbro durante años.

Así mismo The New en su reportaje nos menciona que la historia ocurre al rededor de varios habitantes y familias, familias que tiene hijos adolescentes, y que a su parecer las partes más cómodas de la novela es cuando “los sigue” en su vida diaria contraponiéndose a los aburridos y cuadrados que pueden resultar los padres de estos personajes .

Igual en estas entrevista a Rowling le han pedido que describa su novela en dos frases que están publicadas en The USA Today y a mi parecer resumen bien la trama o al menos le dan más sentido que todos los datos inconexos dados hasta el momento :


¿Qué hacemos con Krystal?” y por consecuente “¿Qué hacemos con todas esas personas atrapadas en la pobreza?” Pero para Krystal, es más que eso ¿No es así?” 

El titulo de esta entrega tiene historia, simplemente lo considero oportuno después de leer la frase refiriéndose a que se utiliza cuando en algún lugar cuando alguien muere o hace tal escándalo que lo retiran del lugar y al parecer lo considero oportuno, puesto que como  menciona , todos sus personajes en este nuevo libro tienen una vacante en sus vidas.


*Fin de los spoilers puedes leer*


Todo esto suena genial ¿no es cierto? o hasta cierto punto muy diferente a lo que JK nos tiene acostumbrados, sólo por mencionarlo incluso la forma de narración de esta novela será diferente, nos llevará a leer todo desde diferentes perspectivas, esto quiere decir que la novela será narrada por diferentes personajes. Al parecer está narración podría crear que la novela sea interpretada de diferentes manera, pero habrá que esperar a leerla.

 

Ahora, viene la parte no tan divertida del asunto para los Fans de Rowling de habla hispana o castellano, como todos sabrán Salamandra es la editorial que trae los libros de Rowling a nuestros países, la entrega de este libro en un inicio fue planeada simultanea en todo el mundo pero ¡Oh sorpresa! Salamandra parece una tumba.

 

No realizo la traducción, no tiene fecha de posible lanzamiento ¡No tiene nada de información! Bueno, sólo algo el día de hoy en el diario “El Mundo” donde se publico el posible titulo de The Casual Vacancy que sería “La vacante ocasional” así tal cual y es todo , no hay más datos revelados sobre este libro para aquellos que leen en español.

 

Salamandra ya nos ha jugado malas pasadas con los libros de Harry Potter y al parecer este nuevo libro no se salvará, fans especulan que la posible traductora de esta novela será Gemma Rovira Ortega, quien fue la responsable de la traducción de las últimas entregas de Harry Potter, pero son sólo eso rumores, nada confirmado.

 Pero no todo está perdido, como ocurrió antes con la saga de Rowling traductores libres de internet están formando un grupo para la traducción del libro al español, claro sin fines de lucro el proyecto recibe el nombre de “The Spanish Vacancy” por si gustan buscarlo y estar al pendiente, yo por mi parte creo que… gastaré pidiendo un ejemplar en inglés.

En fin, no queda más que esperar a ver como le va a esta nueva novela de “La Reina” yo digo que le irá bastante bien, después de  todo muchos crecimos con Harry Potter y pues queramos o no… ya no somos niños, la novela bien puede ser para nosotros.

Diganme ¿Ustedes que esperan de está nueva entrega de Joanne Katherine Rowling?

 

P.D. Sí quieres conocer a Rowling  Scholastic el  11 de Octubre realizara un stream con Rowling donde se le realizarán preguntas elegidas por sus Fans.

P.D. 2 recién confirmado, el libro sólo saldra el día de mañana 27 de septiembre en Alemán , Inglés y Frances.


Por @TanitBenNajash



Fuente: Harry Latino